Lieutenant Liang Tian-Cheng
At the start of the Sino-Japanese war, Liang Tian-Cheng was serving in the 22nd PS of the 4th PG. This unit was at the time equipped with Curtiss Hawk IIIs.
During the night of 14 and 15 August the pilots of the 4th PG at Schien-Chiao airbase had to prepare their fighters themselves since the ground personnel had left the field to take shelter during the air raid on 14 August and had not returned. The pilots carried cans of fuel on their backs from the storage building to the field, punched holes on the cans and fuelled the aircraft themselves. They had not eaten since noon, and were not able to go to bed until 1:30 a.m. They did not sleep long because alarm sounded less than two hours later.
In the early morning on 15 August Colonel Kao Chi-Hang led 21 Hawk III's from the 4th PG to intercept a dawn attack on Hangchow by twelve Type 89 torpedo bombers from the Japanese carrier Kaga. In the confused action in and out of clouds, the 4th PG made 17 claims, more than the total number of Japanese planes in the action. The actual losses were six shot down and two ditched in Hangchow Bay.
Kao quickly shot down one of the Type 89's on the edge of the formation and then attacked another setting it alight. A lucky shot from the starboard quarter hit Kao in the right arm before passing through the instrument panel and damaging the engine in his Hawk No. IV-1. He was forced to land at Schien-Chiao and was out of action for 2 months.
21st PS's Squadron Leader Captain Lee Kuei-Tan in No. 2101 attacked the No. 2 Shotai, shooting down the No. 2 plane over Chao-Er. Two out of the crew of three were seen to bail out but they were over the Chao-er River and probably did not survive. Lee then teamed up with Lieutenant Cheng Hsiao-Yu of 22nd PS in No. 2202 to claim another Type 89. Return fire from the tightly packed Japanese formation was heavy and Lee's No. 2101 received slight damage to its upper wings while Cheng’s No. 2202 took a shot in one of its landing wheels. Cheng’s wingman, 2nd Lieutenant Chang Kuang-Ming also claimed a victory in this combat when he attacked the leader of a group of Japanese bombers. He opened fire with his two machine guns. Tracers and bullets truck his target, and the enemy plane turned into a fireball and plunged out of the sky. He broke off immediately and turned around for another strike.
Lieutenant Huang Yan-Po in No. 2107 attacked the first Shotai, claiming to have shot down the No. 3 aircraft in flames. He too took a shot in the landing wheel. Lieutenant Tan Won in No. 2104 also attacked the same Shotai and claimed another Type 89. This may have been the aircraft of the Kaga's Commander, Air Group (CAG) Commander Iwai who was killed in this action along with his deputy. Lieutenant Wang Wen-Hua caught two Type 89's trying to attack Schien-chiao from the south and shot one down in flames. One of the crew, a young ensign, bailed out and was captured. (This unnamed ensign later defected to the Chinese side and helped translate decoded Japanese radio messages). Lieutenant Yuan Chin-Han in No. 2108 went after the No.1 Shotai in a formation and claimed to have shot down the leader in flames (this may also have been Iwai's plane, it is almost certain that many Chinese pilots shot at the same planes). Lieutenant Liu Chi-Sheng in No. 2102 also claimed one Type 89 over Woong-Chia-Fu but was hit in the fuel tank and force landed at Chaio-shi Airfield where his plane was further damaged by bombing.
Lieutenant Le Yi-Chin from the 22nd PS made no less than 4 claims but these are almost certainly duplicates of other claims or overoptimistic.
Deputy Squadron C.O. Lai Ming-Tang landed to refuel and took off again to claim a shared kill with his wingman Lieutenant Liang Tian-Cheng.
Of the 23rd PS, Captain Mao Ying-Chu, Lieutenant Yang Yu-Ching and Lieutenant Wang Yin-Hua each claimed one Type 89.
Later in the day at 13:30 the Nanking Air Defence Command received a report that 16 Japanese aircraft had flown past Soochow towards Nanking. The alarm was sounded, and Chinese Air Force fighters took off to meet them. The Japanese aircraft were 20 G3Ms from the Kisarazu Ku. The Japanese aircraft had flown in directly from Ohmura in Japan and landed back at Cheju-do.
From Chu Yung, squadrons of the 3rd PG scrambled their aircraft. Wong Pan-Yang led eight Boeing 281s from the 17th PS. Chen Yau-Wei, Commander of the 8th PS, led five Fiat CR.32 fighters. Scrambled were also seven Hawk IIs from the 28th PS, 5th PG, and one Hawk III and five Hawk II from the 34th Provisional PS.
In the ensuing melee, four G3Ms were shot down and six damaged. Claims were confused but it is generally acknowledged that Captain Wong Sun-Shui (in #1703) downed the first G3M to fall in the Battle of Nanking when the eight Boeings from the 17th PS attacked a flight of six Mitsubishi G3M bombers over Nanking and claimed to have shot them all down without losses. This was the No.4 aircraft in a Shotai that bombed the Ta Hsiao-chang Airfield, most likely the No. 5 Shotai led by Lieutenant Yoshida. 17th PS’ Wong Pan-Yang and Su Ying-Hsien shared one victory at Chu-Yung while Chun Chia-Chu claimed another, which crashed south-east of Nanking. Chin Shui-Tin also took part in this interception but didn't claim any aircraft.
The Japanese aircraft fled and the 8th PS went after them. Chen Yau-Wei and Huang Chu-Ku shared a victory near Chu-Yung while Shen Tse-Liu and Liu Chi-Wei together shot down an enemy plane west of Lui Shui.
Captain Chow Ting-Fong, commander of the 34th PS led six Hawks from Chia Hsiang and followed eight Japanese aircraft to Nanking. Captain Chow attacked one of these and shot it down over Fang Shan.
4th PG’s Captain Lee Kuei-Tan led three Hawk IIIs of the 21st PS and Captain Huang Kuang-Han, C.O. of the 22nd PS, led eight Hawk IIIs from Hangchow to Nanking to help in this interception and they also attacked the bombers. Lee Kuei-Tan claimed a shared bomber together with three other pilots. Tan Won and Yuan Chin-Han shared a victory. Cheng Hsiao-Yu, Pa Ching-Cheng and Wu Ting-Chun each claimed one shot down. Wu Ting-Chun’s aircraft was damaged in this combat and he was forced to make an emergency landing. Liang Tian-Cheng claimed two victories. Huang Kuang-Han claimed a Japanese G3M halfway between Nanking and Lui Shui.
Because of low clouds, each group fought on it’s own with little co-ordination. A total of 14 Japanese aircraft were claimed shot down. Five Chinese aircraft were damaged.
Early in 1938 the 22nd PS was re-equipped with Polikarpov I-15bis.
On 11 July 1939 27 Japanese bombers bombed Chungking. Eight I-15bis, led by Squadron Commander Cheng Hsiao-Yu intercepted the bombers. Liang Tian-Cheng (no. 2307) was shot down in flames in this combat while Cheng returned with 38 bullet holes in his aircraft (no. 2310).
At the time of his death Liang Tian-Cheng was credited with 2 biplane victories, these being claimed while flying the Curtiss Hawk III.
|Kill no.||Date||Number||Type||Result||Plane type||Serial no.||Locality||Unit|
|15/08/37||½||Type 89 (a)||Shared destroyed||Curtiss Hawk III||Hangchow area||22nd PS|
|1||15/08/37||1||G3M (b)||Destroyed||Curtiss Hawk III||Nanking area||22nd PS|
|2||15/08/37||1||G3M (b)||Destroyed||Curtiss Hawk III||Nanking area||22nd PS|
Biplane victories: 2 and 1 shared destroyed.
TOTAL: 2 and 1 shared destroyed.
(a) Claimed in combat with Type 89 torpedo bombers from the Japanese carrier Kaga. The Chinese pilots claimed 17 destroyed enemy aircraft but the actual losses were six shot down and two ditched in Hangchow Bay.
(b) Probably claimed in combat with the Kisarazu Ku.
Soviet Fighters in the sky of China, Part III - Anatolii Demin, 2000 Aviatsiia Kosmonavtika 11 (translated by George M. Mellinger)
Tidbits from the Sino-Japanese Air Battles - Chang Kuang-Ming, 1998 World News Weekly August 1998 kindly provided by Tom Chan
Information kindly provided by Raymond Cheung and Tom Chan.